A Man of Honor
Press center > Africa Region > Chad
President Idris Deby is dead. A Man of Honor, a fearless warrior, died on the battlefield for the freedom of the Chadians.The International Human Rights Commission has learned with emotion of the death of the President of the Republic of Chad, Idriss Dèby Itno, announced on Tuesday 20 April 2021. It offers its sad condolences to the family of President Dèby Itno and to all the people of Chad.
Chad has lost a great soldier and a president who worked tirelessly for the security of the country and the stability of the region for three decades. The International Human Rights Commission loses a courageous friend and partner.
The IHRC stands by the Chadian people in this painful ordeal. It expresses its firm attachment to the stability and territorial integrity of Chad.
It takes note of the announcement by the Chadian authorities of the establishment of a transitional military council, a body responsible for conducting a political transition of limited duration. it stresses the importance of the transition taking place in peaceful conditions in a spirit of dialogue with all political and civil society actors, and allowing a rapid return to inclusive government based on civil institutions and the constitution of the republic.
IHRC Secretary General and IHRC all Team
La commission internationale des droits de l'Homme a appris avec èmotion le dècès du President de la republique du tchad, Idriss Dèby Itno, annoncè le mardi 20 avril 2021. elle prèsente à la famille du prèsident deby ithno et à l'ensemble du peuple tchadien ses condolèances attristees. le Tchad perd un grand soldat et un prèsident qui a oeuvre sans relâche pour la securitè du pays et la stabilitè de la règion durant trois dècennies.
la commission internationale des droits de l'Homme perd un ami et partenaire, courageux.
la commission internationale des droits de l'Homme se tient aux côtes du peuple tchadien dans cette èpreuve douleureux. elle exprime son ferme attachement a la stabilitè et à l'integrite territoriale du tchad. elle prend acte de l'annonce par les autorites tchadiennes de la mise en place d'un conseil militaire de transition ,organe chargè de conduire une transition politique d'une duree limitee. elle souligne l'importance que la transition se deroule dans les conditions pacifiques dans un esprit de dialogue avec tous les acteurs politiques et de la societe civile, et permette le retour rapide à une gouvernement inclusive s'appuyant sur les institutions civiles et la constitution de la republique.
Secrétaire général de la CIRH et toute l'équipe de la CIRH